Digi Embedded Yocto offers different ways to program the firmware in the device.

You can also use Digi Remote Manager to remotely update the firmware on your device. See Update the firmware with Remote Manager.